Health workers in developing countries know that isolating tuberculosis patients is an outdated and potentially harmful practice, but lack the resources to move away from it.